|     |  

Birdhouse Door Delphine Mongrand

Vogelhuisje

 

1. BENODIGDHEDEN

Kant : 25 cm
Grijs band : 30 cm
Knopen ‘Home’ van de Bee Company
Patchwork stoffen:
Grijs linnen : 20x15 cm
Crème katoen : 28x15 cm
Donkerrode stof : 10x10 cm
Lichtrode stof : 10x5 cm
Quilting batting (vulling) en backing (achterkant) : 30x20 cm
Fantasiestof voor de achterkant van het vogelhuisje : 30x20cm
Liniaal, scharen, spelden, quiltnaalden, scherp potlood of niet watervaste stiften voor textiel, quiltdraad naar de kleuren van de gekozen stoffen

2. KNIPPEN VAN REPEN EN DELEN

Was en strijk alle stoffen eerst voor je aan de quilt begint.

1 – knip alle papieren sjablonen (1, 2, 3)
2 – hoe knip je de stoffen:

DE PAPIEREN PATRONEN ZIJN NIET INCLUSIEF ZOOMNAAD; VOEG ½ CM TOE VOORDAT JE DE STOF GAAT KNIPPEN (behalve voor sommige appliqueer harten)

Leg de sjablonen aan de verkeerde kant van de stof.
Teken met een potlood of speciale textielpen rondom het sjabloon.
Vergeet niet de ½ cm zoomnaad.
Knip alle delen uit die op het patroon zijn aangegeven.

 

       

 

3. ALLE DELEN AAN ELKAAR ASSEMBLEREN

 

Plaats twee stoffen (bijv. deel 1 en 2)Met de goede kant aan elkaar. Speld de twee stoffen, de zomen passend op elkaar.
Naai de twee stoffen aan elkaar en volg hierbij je getekende lijn. Gebruik een kleine steek.
Eindig met steken aan de achterkant.
(het naaien mag met de hand worden gedaan of met een naaimachine).


Naai het kant aan de onderkant van het dak.
Naai het aan het middendeel, naai daarna de bodem van het vogelhuisje.

 

 

4. TRADITIONEEL APPLIQUEREN – Bloemen & cirkels

 

Knip de bloem en de cirkel sjablonen.
Plaats de sjablonen op de goede kant van de stof.
Teken rondom de sjabloon.
Knip elk deel uit de stof met toevoeging van een ½ cm zoomnaad.

Het plaatsen van de delen.

Plaats het patroon onder de stof voor de achterkant.
Teken voorzichtig alle designs af (borduurwerk, harten, cirkels, bloemen).
Wanneer de stof te donker is gebruik dan een licht box of tape het ontwerp op een raam om zo alle tekeningen beter te kunnen zien.
Gebruik je patroon om de positie van de delen stof te bepalen.
Speld de delen stof vast.

Vouw nu de zoom onder de stof.
Maak gebruik van een appliqueer steek of een blinde steek, gebruik een draad in de kleur van de stof.
Begin met een knoopje welke onder de appliqueerstof wordt verstopt.
Werk van rechts naar links wanneer je rechtshandig bent.
Laat je naald onder de stof voor de achterkant werken, pak dan de hoek van je appliqueerstof.
 

 

      

 

5. APPLIQUEER HARTEN

 

Knip de hart sjablonen.
Plaats de sjablonen aan de goede kant van de stof.
Teken om de sjablonen heen.
Knip elk deel uit zonder zoomnaad.
Plaats de delen op de bovenkant.
Naai elk hart met gebruik van een knoopsgatsteek.

Deze borduursteek wordt van links naar rechts gedaan.
Laat de draad aan de onderste lijn uitkomen (A), steek de naald in de bovenste lijn en maak een rechte steek naar beneden (B), laat hierbij de werkende draad onder de punt van de naald. Trek de steek omhoog en vorm zo een loop (C en herhaal (D en E).

 

 

      

 

 

6. VOORBEREIDING OM TE QUILTEN

 

Nu ben je klaar om te gaan quilten.
1 - Assembleer de quilt « sandwich », wat bestaat uit de achterkant, de vulling en de bovenkant (top) van de quilt.
Spreidt de achterkant uit, verkeerde kant naar boven, spreidt dan de vulling uit over de achterkant. Leg de quilt top in het midden over deze twee lagen heen.


Quilt deze drie lagen samen.

Maak gebruik van een katoenen borduurdraad, begin met quilten en gebruik kleine gelijke steekjes door alle lagen.
Verstop de begin- en eindknoopjes door ze voorzichtig door de quilt top in de vulling te trekken.

 

 

      

 

7. BORDUURWERK

 

Het borduurwerk wordt gedaan met speciaal katoenen borduurgaren, die alle drie lagen aan elkaar quilt.

Achterkant steek
Haal de naald eruit op 1, steek de naald erin op 2 en haal hem er weer uit op 3. Ga verder met 4 en naai zo gelijke steken die een doorlopende lijn vormen.

 

 

8. AFWERKING VAN DE QUILT

 

Naai alle knopen.
Ontwerp de borders voor het vogelhuisje op de verkeerde kant van de fantasiestof, voeg een ½ cm zoomnaad toe.
Plaats de goede kant tegen de goede kant.
Vouw een ½ cm zoom van alle borders.
Naai alle borders met gebruik van kleine onzichtbare steekjes.
Naai het grijze kant, in tweeën gevouwen.

Wanneer je vragen hebt, neem gerust contact met ons op:
contact@boutisdelucie.com.
Boutisdelucie.com
0033.1.39.59.18.87

  |     |     |     |  
Powered by Idas B.V. Internet & ICT
Copyright © 2009 by Sewn